以下为句子列表：
英文: Finally the influence of facula dithering on the guidance precision is estimated using the influence factor for some of aircraft weapons.
中文: 通过引入影响因子来评价光斑抖动对制导精度的影响。
更详细...
英文: Gilmar Veloz, Mancini's agent, is due to meet with Roma directors next week over a new contract and if there is any dithering from the Giallorossi, Aulas will pounce.
中文: 小曼奇尼的经纪人,将在下星期就新合同与罗马进行谈判.如果罗马对此有任何犹豫,奥拉斯将会进行突然袭击.
更详细...
英文: In Indonesia, where subsidies devour as much as a third of the budget, government dithering over scrapping them is depriving the country of resources for desperately needed infrastructure investment.
中文: 在印尼，补贴吞噬了高达三分之一的预算，政府在取消补贴的问题上犹豫不决，使得印尼丧失了急需的基础设施投资的资源。
更详细...
英文: In this paper the dithering of beam light, the undulating of beam intension, spread of the beam light and the dithering of image are introduced.
中文: 摘要文中介绍了激光信号通过随机大气信道时，大气湍流效应造成了光束抖动、强度起伏，光束扩展和像点抖动等现象。
更详细...
英文: Stop dithering about which film you want to see or you'll miss them both!
中文: 到底看哪一部影片, 别再犹豫了, 不然的话, 两部影片你都要耽误了!
更详细...
|
