以下为句子列表：
英文: He lectured on subjects relating to English Marine Insurance law and English Admiralty law for courses organized for British and European lawyers by Lloyd's of London Press some time ago.
中文: 他曾在伦敦劳伊德出版社为英国和欧洲律师组织的课程中有关英国海上保险法和英国海事法的相关主题做讲座。
更详细...
英文: In 2003, Russian Federal Government's Deposit Insurance Law on Natural Person was passed by Duma, and the law played a critical role in easing the preparatory banks' crisis in summer of 2004.
中文: 2003年俄罗斯国家杜马通过了《俄罗斯联邦关于自然人在俄联邦银行存款保险法》，并在俄罗斯2004年夏季“准银行危机”的拯救中大显身手。
更详细...
英文: In common law system, the legislation of insurance law is different from which its civil law system, but separation style and combination style still exist in some scope besides case law.
中文: 尽管如此，除判例外，合并或分立的保险立法体例在英美法中在一定范围内也是存在的。
更详细...
英文: The Connecticut Insurance Law Journal---
中文: 康涅尼格保险法律期刊 ,康涅尼格大学主办。
更详细...
英文: This paper gives introductions to the insurance business of mobile offshore drilling rig, analyses the standard clauses of insurance contracts based on basic theories of maritime law and insurance law and presents some proposals for special clauses.
中文: 本文介绍了海上移动式钻井平台保险业务，并运用海商法和保险法的基本原理，分析了海上移动式钻井平台保险合同的格式条款，在此基础上，对特别条款的制定提出了建议。
更详细...
|
