以下为句子列表:
英文: A. Michael Froomkin, Law of Cyberspace Issue of the University of Chicago Legal Forum, p17.
中文: 参见王育民、刘建伟编著:<通信网的安全--理论与技术>,西安电子科技大学出版社2000年版,第427页.
更详细...
英文: Case has been a shell of a man since his nervous system was burned out, and he yearns to navigate the virtual, cyberspace world of the matrix again.
中文: 凯斯自从神经系统毁坏后就变成了一个冷漠安静的人,但其实他还是渴望可以再回到他可以一展长才的电脑世界里。
更详细...
英文: Singapore scientists looking for ways to transmit the sense of touch over the Internet have devised a vibration jacket for chickens and are thinking about electronic children\'s pyjamas for cyberspace hugs.
中文: 新加坡一些科学家目前正在努力寻觅通过互联网来传递触觉的特殊方法,他们已经发明了一种专门给小鸡穿的可振动的夹克衫,而接下来他们打算开发出一种能使父母在网络空间里拥抱自己子女的电子儿童睡衣。
更详细...
英文: Still, there's nothing that can be done to keep this kind of material out of cyberspace — after all, anyone with a computer has the right to build a Web page, and anyone who wants to should be able to view it.
中文: 尽管如此,这类行为仍无法被排除于电脑空间之外;毕竟,任何一个拥有电脑的人都有权利构建网页,任何人也都有浏览该网页的权利。
更详细...
英文: Cyberspace and its Artistic Render
中文: 虚拟空间及其艺术渲染
更详细...
|