以下为句子列表:
英文: But who … how did he know … where to bring you?My voice broke and trailed to a whisper.
中文: “但是……他怎么知道……把你带到哪里去呢?”我的嗓子哑了,只能小声地说。
更详细...
英文: A few farmers trailed yaks, with plows attached to their animals by large nose rings.
中文: 几位农民拉着旄牛耕地,牛鼻子上拴着大大的鼻环。
更详细...
英文: And Europe, which has trailed even further, should catch up thanks to a deal announced this month with two Hollywood studios.
中文: 还有落后更多的欧洲,由于本月宣布的和两个好莱坞片场的合约,应该会赶上来。
更详细...
英文: Asked which famous man they would invite to dinner, 37 percent picked Tonighthost Jay Leno. Bill Clinton placed second, trailed by George Clooney and President George W. Bush.
中文: 在“最想邀请共进晚餐的著名男士”这一项上,37%的人选了“今夜秀”的主持人杰伊·莱诺。比尔·克林顿位居第二,紧随其后的是乔治·克鲁尼和小布什总统。
更详细...
英文: BR>They trailed from room to room and I followed them.
中文: 他们慢慢地从一间房走到另一间房,而我则跟在他们后面。
更详细...
|