以下为句子列表：
英文: 7 Moreover, in leaks from “back-channel” talks, and in the undiplomatic candour with which Pakistan's president, General Pervez Musharraf, on occasion publicly weighs the options, the outlines of a settlement acceptable to both sides are emerging.
中文: 进一步而言，从幕后谈判透露的细节和非外交辞令式的坦率（莫沙拉夫总统以这种坦率数次公开表示考虑这些意见）中可以得知，一份令双方满意的解决问题的大概方案已浮出水面。
更详细...
英文: It has been reported as an early test of his ability to manage this season\'s extensive squad and with the candour that has characterised his time at Chelsea, José Mourinho has lifted the lid on how he responded to the interview given in the past week by
中文: 有报道称这是对他管理本赛季庞大阵容的过早考验，以他执教切尔西以来的坦诚，何塞－穆里尼奥已经开口表明他对里卡多-卡瓦略过去一个礼拜接受采访时言论的回应。
更详细...
英文: Yet, nothing could have induced me to make you this present of my poor endeavours, were I not encouraged by that candour and native goodness which is so bright a part in your lordship's character.
中文: 但是如果爵爷不是那样光风霁月，春风化雨，光明磊落，使人顽廉懦立，我仍不会把我这个可怜的成绩献给爵爷。
更详细...
|
