以下为句子列表:
英文: Britain is facing an ageing time bomb with major challenges presented by retirement, the desire to live longer and the increasing burden of caring for older people,said Andrew Vallance-Owen, BUPA's medical director.
中文: BUPA的主任医师安德鲁·瓦伦斯-欧文说:'老龄化'就像一颗定时炸弹,英国正面临着退休、渴望长寿以及不断加剧的养老负担带来的各种挑战。
更详细...
英文: This is an interesting study as the work done on mice could suggest that insulin is playing a role in the ageing process,” said Matt Hunt, Science Information Manager at Diabetes UK.
中文: 这项在小鼠中做的研究挺有意思,它暗示着胰岛素在衰老的进程中扮演着某种角色。
更详细...
英文: A higher rate of female employment could help to deal with the difficulties posed by an ageing society.
中文: 更高的女性就业率可以帮助解决老龄化社会所造成的困难。
更详细...
英文: A rapidly ageing population makes pensions a particular worry.
中文: 由于人口老龄化的压力,养老金让政府十分头疼。
更详细...
英文: A replacement for the ageing Pavel Nedved may also be on the cards.
中文: 一个能代替德哥的人也许会出现在转会名单上。
更详细...
|