以下为句子列表：
英文: Each match is controlled by a referee who has full authority to enforce the Laws of the Game in connection with the match to which he has been appointed.
中文: 每场比赛由一名裁判员控制，他被任命具有全部权力去执行与比赛有关的竞赛规则。
更详细...
英文: Output Management Mode :Full authority management of hotel,Advising on hotel opening preparation,Management consultancy to hotel owners,Advising on hotel turning from loss-making to profit,Hotel business strategy planning,Service quality consultancy，etc.
中文: 输出管理模式:酒店全权委托经营管理（含筹备开张）,酒店开业筹备顾问,酒店业主顾问,酒店扭亏为盈顾问,酒店营业策划顾问,酒店服务质量顾问等。
更详细...
英文: President Hu Jintao, who in 2004 assumed full authority in the communist country's first ever peaceful handover of power, has set his sights high.
中文: 胡锦涛主席在2004年完成了中国共产党有史以来第一次和平的权利交接并全面掌握权利以后，把自己的目标设得很高。
更详细...
英文: The governor has been invested with full authority to act.
中文: 总督已获全权进行处理.
更详细...
英文: The undersigned signature indicates that you have the full authority to represent to your company and submit the program to Office of the International Gold PandaAwards for Documentary.
中文: 如下的签字,表明您拥有一切所具备的权利(包括版权的拥有或有权代表制片公司)选送参评节目参加金熊猫奖国际纪录片评选,同时也表明承认并且接受其规则.
更详细...
|
