|
|
medieval
|
|
|
中世的,中世风的,中世纪的,中世纪
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: A circuit court held by itinerant royal justices in medieval England.
中文: 巡回法庭中世纪英国由巡回的皇家法官主持的巡回法庭
更详细...
英文: A city whose main landmark is a medieval cathedral may soon share its skyline with another place of worship: a large mosque with minarets more than 50 metres (165 feet) high.
中文: 这个主要建筑都是中世纪天主教风格的城市，可能很快就要出现另一座礼拜场所：一座尖塔超过50米（合165英尺）高的大清真寺。
更详细...
英文: [size=10.5pt]IN MEDIEVAL Christendom it was almost impossible not to believe in a transcendent power that determined human destiny.
中文: 在中世纪的基督教界，不相信有一个决定人类命运的超然力量几乎是不可能的。
更详细...
英文: “These were in fact quotations from a medieval text, which do not in any way express my personal thought,” the pope, 79, said in Italian, according to the official English translation.
中文: “事实上，那只是引用了中世纪（14世纪东罗马皇帝）的一个术语，并不能代表我个人的真正观点，”这位79岁的教皇是用意大利语发言的，并实况译为官方英文。
更详细...
英文: “conceived out of the fullest heat and pulse of European feudalism — personifying in unparalleled ways the medieval aristocracy, its towering spirit of ruthless and gigantic caste, with its own peculiar air and arrogance (no mere imitation).... Everything
中文: （莎士比亚作品）孕育自欧洲最强大的封建社会，将中世纪贵族制度、及其巨大森严的等级制度的精神本质、以一种前所未有的方式人格化，表现出它独有的气质和傲慢（不仅仅是模仿）......在莎士比亚作品中，任何可能做到的事情都做到了，目的就是使平民更像平民——非常平庸低贱。
更详细...
|
|
|
|
|
