以下为句子列表：
英文: A day after winning the rights to negotiate with Japanese left-hander Kei Igawa with a $26,000,194 bid, the Yankees remained focused on acquiring another starting pitcher to go with him.
中文: 在以26,000,194美元取得日本左投井川庆的交涉权次日，洋基仍然把焦点放在取得另一位先发投手。
更详细...
英文: And of course, there is turn 8, which is a very long left-hander where we will probably be flat out with the V8 this year, with lateral loadings of 4G.
中文: 当然，这里的第8弯道是一条长长的左手弯，我们今年在那里可能用V8引擎并在侧面负载4G的情况下全速地行驶。
更详细...
英文: Andy undecided: Andy Pettitte filed for free agency this week, but the left-hander hasn't decided whether he will pitch for a 13th season or hang up his spikes.
中文: 安迪状态也不明：安迪派提本周提出自由经纪的申请，但这位左投尚未决定要为哪一队效力亦或高挂手套退休。
更详细...
英文: Baltimore presents a tough challenge in left-hander Erik Bedard, who logged one of his 12 victories this season in his only start against New York.
中文: 金莺队将推出他们的王牌投手艾利克.拜德达尔特，他本季12胜中有一胜就是从洋基的手中赢得的。
更详细...
英文: Big Unit will start: Yankees manager Joe Torre confirmed that left-hander Randy Johnson, who recently has had an aching back, will start Game 3 on Friday.
中文: 巨怪将先发:托瑞说最近受背痛所干扰的左投手巨怪将会在周五担下第3战的先发大任.
更详细...
|
