以下为句子列表：
英文: 550 Requested action not taken. File unavailable (e.g., file not found, no acce ).
中文: 请求[请文明用语]作未被执行，文件不可用。
更详细...
英文: 550 Requested action not taken. File unavailable (e.g., file not found, no access).
中文: 请求操作未被执行，文件不可用。
更详细...
英文: A fund, usually used by wealthy individuals and institutions, which is allowed to use aggressive strategies that are unavailable to mutual funds, including selling short, leverage, program trading, swaps, arbitrage, and derivatives.
中文: 此类基金有别于共同基金，被富有的个人和机构用于实施进取型策略，包括卖空、杠杆操作、程序交易、互换交易、套利交易和衍生品交易。
更详细...
英文: A line or plant which is unavailable for more traffic.
中文: 一条线路或一种设备不能再提供更多的通话业务。
更详细...
英文: As a result, Proctor will be unavailable to the Yankees until a Thursday matinee in Chicago, but he will be reinstated in time for important series against the New York Mets and the Boston Red Sox.
中文: 因此普洛克特将无法参加本周四对白袜的客场比赛，但应可赶得上洋基对大都会及红袜的系列赛。
更详细...
|
