以下为句子列表:
英文: Above the skeleton of a fallen leaf stalks the dark shape of a spider out hunting for springtail or mite or whatever tiny invertebrate strays its way.
中文: 在一片落叶的叶脉上,潜伏着一只蜘蛛的黑影,它正准备猎捕弹尾虫、螨虫,或是任何一种迷路的微小的无脊椎动物。
更详细...
英文: As my own studies have advanced,I have been increasingly impre ed with the functional similarities between i ect and vertebrate societies and le so with the structural differences that seem,at first glance,to co titute such an imme e gulf between them.
中文: 随着我的研究不断深入,我对昆虫和脊椎动物群落之间的功能类似性印象愈来愈深刻,而对结构上的差异印象愈发淡漠,虽然这些结构上的差异初看上去似乎构成了二者间一条无法愈越的鸿沟。
更详细...
英文: As my own studies have advanced,I have been increasingly impressed with the functional similarities between insect and vertebrate societies and less so with the structural differences that seem,at first glance,to constitute such an immense gulf between th
中文: 随着我的研究不断深入,我对昆虫和脊椎动物群落之间的功能类似性印象愈来愈深刻,而对结构上的差异印象愈发淡漠,虽然这些结构上的差异初看上去似乎构成了二者间一条无法愈越的鸿沟。
更详细...
英文: Bipolar cells are responsible of transmitting light signals from photoreceptors to ganglion cells in vertebrate retinas.
中文: 摘要:脊椎动物视网膜的双极细胞主要是将感光细胞的讯息传递至神经节细胞。
更详细...
英文: Davis School of Medicine. “The vertebrate neuromuscular junction has been very well studied, and it has long been thought that acetylcholine was the only neurotransmitter used there.
中文: 脊椎动物的神经肌肉接头已经被很好地研究,很久以来人们认为乙酰胆碱是在这里被使用的唯一神经递质。”
更详细...
|