以下为句子列表：
英文: Around 1980 many Japanese, especially young people, abandoned the values of economic success and began searching for new sets of values to bring them happiness,writes sociologist Yasuhiro Yoshizaki in Comparative Civilizations Review.
中文: “1980年前后，许多日本人，特别是年轻人，摒弃了经济上成功的价值基准，开始寻找能给他们带来幸福快乐的新的价值准则，”社会学家吉崎康宏在《文明比较评论》一书中这样写道。
更详细...
英文: Bathroom Singer,a new singing contest on the Filmy entertainment channel, will zero in on an untrained performer who's good at singing in the shower and can enthral viewers.
中文: 印度电影娱乐频道新推出的“厕所歌手”歌唱比赛将把目光瞄准那些未经过训练的、在洗手间唱歌很好听并能征服观众的人。
更详细...
英文: From my point of view, the role of Russia, the role of Putin, will be decisive regarding the Middle East after the Palestinian elections,Mr. Zapatero said.
中文: 萨帕特罗先生说，“我认为，俄罗斯所扮演的角色，普京所扮演的角色将在巴勒斯坦大选后的中东地区起决定性的作用。
更详细...
英文: He sinks a shaft far from habitation, Forgotten by the foot; They hang and swing to and fro far from men.
中文: 伯28:4在无人居住之处刨开矿穴、过路的人也想不到他们．又与人远离、悬在空中摇来摇去。
更详细...
英文: His shoulder will be immobilised for 15 days and he\'ll be out of action for three to four weeks, said Spanish team doctor Genaro Borras.
中文: 西班牙队队医博拉斯说：“他的肩膀将被固定15天，3-4周之内无法活动。”
更详细...
|
