以下为句子列表:
英文: And I will make every effort to see that after my departure you will always be able to remember these things.
中文: 15并且我要尽心竭力,使你们在我去世以后,时常记念这些事。
更详细...
英文: Efficiency,rigorousness,seeking truth from facts and strict observance of professional ethics are the principles the Zhongye Law Officehas always upholds.To provide topnotch services and make every effort to safeguard the rights and interests of clients a
中文: 高效、严谨、求实和恪守职业道德,是中业律师事务所一贯坚持的执业原则;向客户提供一流的服务和竭力维护客户的权益,是中业律师事务所一贯追求的执业目标。
更详细...
英文: In order to bring about, over a period of time, a final settlement of the question of United States arms sales to Taiwan, which is an issue rooted in history, the two Governments will make every effort to adopt measures and create conditions conducive to
中文: 为了使美国售台武器这个历史遗留的问题,经过一段时间最终得到解决,两国政府将尽一切努力,采取措施,创造条件,以利于彻底解决这个问题。
更详细...
英文: Lin Yang and manages the idea for enterprises with sincere, practical, hospitable , takes realizing making the customer satisfied and letting the customer rest assured as the principle, make every effort to achieve the bright enterprise prospect, welcome
中文: 琳扬以“诚信、务实、热情”为企业经营理念,以实现让客户满意让客户放心为原则,力创美好的企业前景,竭诚欢迎各界用户咨询与惠顾,也期盼您的赐教,让我们得以不断完善与提升,为您提供高质量的产品和服务将是我们永久的承诺。
更详细...
英文: Make every effort to live in peace with all men and to be holy; without holiness no one will see the Lord.
中文: 14你们要追求与众人和睦,并要追求圣洁。非圣洁没有人能见主。
更详细...
|