以下为句子列表：
英文: China will continue to pursue the basic state policy of opening-up, conduct extensive international cooperation, steadily improve its investment environment, open its market, and endeavor to achieve mutual benefit and win-win results with the whole world.
中文: 中国将坚持对外开放的基本国策，广泛开展国际合作，不断优化投资环境、开放市场，同世界各国实现互利共赢。
更详细...
英文: Dealings with Iran and Libya over the years seem to have been driven increasingly by personal greed rather than by state policy or by Mr Khan's avowed nuclear patriotism.
中文: 与伊朗和利比亚的多年交易似乎也是日益膨胀的个人贪婪驱使，而不是国家政策或汗先生发誓的那种核爱国心。
更详细...
英文: Therefore, we have taken it as a basic state policy to open wider to the outside world on the basis of self reliance.
中文: 所以，在自力更生的基础上，我们把对外更加开放作为我们的一项基本国策。
更详细...
英文: Therefore, we have taken it as a basic state policy to open wider to the outside world on the basis of self-reliance.
中文: 所以，在自力更生的基础上，我们把进一步对外开放作为我们的一项基本国策。
更详细...
英文: This is a set state policy of China that will never waver or change.
中文: 这是中国确定的国策，不会动摇，更不会改变。
更详细...
|
