以下为句子列表：
英文: Abstract: Temporal relational database model is extended from relational database by adding time processing，and Temporal object-orient database model is extended from object-orient database by adding time processing.
中文: 文摘:时态关系数据库在关系数据库的基础上扩充了对时间数据的处理，而时态面向对象数据库则是在面向对象数据库的基础上扩充了对时间数据的处理。
更详细...
英文: All plant and machinery shall not be operated until obtain the Plant Permit from Construction Manager as in accordance to the Venetian Orient CM Plant &Equipment Safety Management Guideline.
中文: 根据威尼斯东方质量中心机器和设备的安全管理指导方针,所有机器和设备在取得生产经理的许可之前不能操作.
更详细...
英文: Amazed by the charming gesture，she named the tea 「orient Beauty」.
中文: 当年英国女王饮茶时，见茶叶在杯中旋飞，所以赋予白毫乌龙「东方美人」的美称。
更详细...
英文: As our understanding of this analytic practice deepens, we begin to see how to reorient it so that it may do fuller justice to the genius of contemporary law and better service to our experimentalist and democratic commitments.
中文: 随着对这种分析实践的理解逐步深入，我们即可看出，应当如何重构这种理性化法律分析，从而使它可以更加充分地展现当代法律的秉赋，并更好地服务于实验主义的且民主的承诺。
更详细...
英文: Beijing Orient Sun-tec Co., Ltd., the a member of High - tech Enterprise Association, is a high-tech firm registered in ZhongGuanCun New - Tech Development Area, Haidian District, Beijing.
中文: 北京东方泰阳科技有限公司，是注册于北京市海淀区中关村新技术开发区的高科技公司，是高新技术企业协会会员单位。
更详细...
|
