英文: The two works of Professor Wang Zhongling are praised in academe.
中文: 摘要王钟陵教授的两部创作集,得到了学界与评论界的高度赞扬。英文: At present, to the oringin of the question of pouring-boiling technique, academe has not any verdict.
中文: 近年在鲁北沿海发掘了一处西周时期的制盐遗址,获得了一批有价值的实物资料和分析数据。英文: So we invited Professor Chen, subdean of computer and software academe, to bring us her idea of “happy competition”.
中文: 于是我们邀请了计算机学院、软件学院副院长陈越教授,为大家带来她的“快乐竞赛”理念。英文: The chairman Feng Shaoqiang read congratulations from Microsoft Asia Academe,and awarded the appointment leeters to the new managers.
中文: 主席冯昭强宣读亚洲微软研究院发来的贺电,并为新任管理人员颁发聘书。英文: The Joseph Needham Puzzle has confused the academe for a long time, and attracted many scholars to work at it.
中文: 摘要“李约瑟难题”长期以来一直困扰着学术界,并吸引了许多学者孜孜不倦地去探求该难题的答案。