以下为句子列表：
英文: A famous French chemist named Louis Pasteur discovered and proved, after many years of careful experiments on animals, that microorganisms were responsible for certain infectious diseases.
中文: 一位名叫路易斯·巴斯德的法国化学家在经过多年细致的动物实验后，发现并证实了微生物是诱发某些传染病的原因。
更详细...
英文: In France, where former President Charles de Gaulle finished first in April 2005, the final list also contained two scientists, Louis Pasteur and Marie Curie.
中文: 2005年4月，法国也举行了类似的评选。前总统查尔斯·戴高乐名列第一，而最终入围的还包括两位科学家：路易斯·巴斯德和玛丽·居里。
更详细...
英文: Louis Pasteur (1822-95) was a French chemist and bacteriologist.
中文: 巴斯德(1822-95)是法国的化学家和微生物学家。
更详细...
英文: Louis Pasteur successfully tests his vaccine against rabies. The patient is Joseph Meister, a boy who was bitten by a rabid dog.
中文: 1885年的今天，路易·巴斯德成功地对预防狂犬病疫苗进行了试验。病人是约瑟夫·梅斯特尔，一个被染了狂犬病的狗咬伤的男孩。
更详细...
英文: It could detect /ml( sterne strain )or 70 /ml ( Pasteur Ⅱstrain).
中文: 该方法特异性强 ,敏感性可达 个菌/ml(无毒炭疽芽孢菌菌株 )和70个菌/ml(II号炭疽芽孢菌菌株 )。
更详细...
|
