以下为句子列表：
英文: China had maintained an annual export growth of 17% on average for the past 29 years, which evidenced the recognition of Chinese goods and services by global consumers.
中文: 29年来，中国产品出口能够保持年均17%的高速增长，这本身就说明了中国出口产品的质量和服务是被广大贸易伙伴和消费者接受的。
更详细...
英文: Gerald Ford's decision may have cost him the 1976 election. He lost to Jimmy Carter in a close race. Mr. Ford's presidency lasted just 29 months.
中文: 福特的豁免决定让他失去了1976年的当选，他以微小弱势输给了吉米卡特。福特先生的总统任期只持续了29个月。
更详细...
英文: The results showed 32.7 percent said premarital sex should not be condemned as long as the couple loved each other, while almost 29 percent regarded premarital sex as a private matter.
中文: 调查显示，39.7%的调查对象认为只要双方相爱，婚前性行为无可厚非，而29%的人则认为婚前性行为是个人的私事。
更详细...
|
