以下为句子列表：
英文: [If I was to interpret the New Testament without a vivid, historical context,] I have a license without limit, I can prove anything I want, I am a dangerous man.
中文: 我若是缺少一个活生生的历史背景，而来解释新约〕，我就等于得到了无限制的执照，我就可以论证任何东西了，我就变成一位危险人物了。
更详细...
英文: ) and centuries of historical upheaval and change, can only be described as an assault on the senses.
中文: 、历经几个世纪历史变迁的开罗，只能以感官上的震撼来加以形容。
更详细...
英文: 14 A wealth of historical relics, fascinating scenery and interesting local culture along the Silk Road makes this trip one of the world's most exciting tourist attractions.
中文: 14丝绸之路沿途的大批历史文物、引人人胜的自然风景以及富有情趣的地方文化，使“丝绸之路游”成了世界上最精彩的旅游项目之一。
更详细...
英文: 2 pie chart. the resources of financial support about one organization runs a historical heritage in 1980 and 2000.
中文: 关于英国不同年龄段的人去西班牙旅游的百分比，一个是1983年的，一个是2003年的。
更详细...
英文: “Classical Cannon and Oral Tradition: A Historical Glossary of Epic Studies in 20th Century”. Studies of Ethnic Literature, No.3, 2002. pp.3~10.
中文: “在古代经典与口头传统之间：20世纪史诗学述评”，《民族文学研究》2003年到3期，第3-9页，北京。
更详细...
|
