以下为句子列表：
英文: A federal judge has granted class-action status to a lawsuit that claims Wal-Mart's denial of health insurance coverage for birth control is unfair to female employees.
中文: 一位联邦法官近日对沃尔玛公司一起集体诉讼案进行了裁决。判定沃尔玛公司拒绝支付女员工的节育健康保险费用的做法有失公平，因而败诉。
更详细...
英文: A federal judge in Los Angeles issued an injunction preventing the navy from using high-powered sonar in training exercises off the coast of southern California .
中文: 洛杉矶的一名联邦法官发布一项禁令，禁止海军在加利福尼亚南部海岸训练时使用大功率声纳。
更详细...
英文: A federal judge is dismissing Valerie Plame's lawsuit against top White House officials.
中文: 一名联邦法官驳回了瓦莱丽皮恩对白宫高官的指控。
更详细...
英文: A federal judge says top cigarette makers did violate racketeering laws and misled the public about the dangers of smoking.
中文: 联邦法官表示，高级香烟制造商确实违反了敲诈勒索法并在有关抽烟的危害性方面误导了公众。
更详细...
英文: And in Nebraska, a federal judge overturned a state constitutional amendment banning same-sex marriage.
中文: 在内布拉斯加州，一名联邦法官推翻了一条禁止同性婚姻的州级宪法修正案。
更详细...
|
