以下为句子列表：
英文: According to the special shape of the irradiation monitoring pipe, the semicircle-shaped tensile samples are designed.
中文: 摘要根据辐照监督管的特定形状，设计了半圆形标凖拉伸试样。
更详细...
英文: Article 19 The Competent Authority shall conduct environmental radiation monitoring at properly designated locations, where radiation monitoring facilities are set up and samples are taken, and make results available to the public.
中文: 第19条主管机关应选定适当场所，设置辐射监测设施及采样，从事环境辐射监测，并公开监测结果。
更详细...
英文: Control measures shall be adopted inside the controlled areas, necessary radiation monitoring carried out inside the supervised areas, and environmental radiation monitoring conducted outside the radiation workplace.
中文: 管制区内应采取管制措施；监测区内应为必要之辐射监测，辐射工作场所外应实施环境辐射监测。
更详细...
英文: Hong Kong Observatory - Provides weather forecasting, tropical cyclone warning, radiation monitoring and assessment, and various other meteorological and geophysical services.
中文: 香港天文台-提供天气预报，热带气旋警告，放射监视和评价，并且许多其他的气象学、地球物理的服务。
更详细...
英文: Weakly penetrating radiation monitoring and investigating with area monitors and individual dosimeters were carried out at Daya Bay nuclear power plant during it's refueling outages.
中文: 摘要在大亚湾核电厂换料大修期间，利用自行研制的场所辐射监测仪表和个人剂量计对不同工作场所的弱贯穿辐射进行了监测。
更详细...
|
