以下为句子列表：
英文: Can you provide original MTC , if you can please send me a copy of MTC( H-beam .I-beam ,plate) by –email in PDF format.
中文: 能否把MTC(可能是桅杆型起重机吧)的原始数据提供给我,包括H型吊臂、I型吊臂、以及平板式吊臂，如果有这个数据的话，请用PDF格式发电子邮件给我。
更详细...
英文: For multi-beam combined sources, the distribution of light absorption is influenced by the distance between beams obviously.
中文: 多束组合光源光束间距对光吸收分布影响很大。
更详细...
英文: In this paper, taking the measured error sound velocity profile as the initial guess value, the sound beam travel times and beam angle recorded by the multi-beam system and the generalized linear inversion method are used to get a sound velocity profile c
中文: 摘要以测得的误差声速剖面作为初始猜测值，利用多波束记录到的波束传播时间和波束角等信息，通过广义线性反演得到一个与实际声速剖面比较接近的声速剖面，这有助于减少声速剖面的误差。
更详细...
英文: Now, with the ALFA consortium operating the multi-beam receiver, things have become much simpler for SETI observers.
中文: 现在，ALFA协会控制着多波束接收器，对SETI观测来说事情变得非常简单了。
更详细...
英文: One factor is that unlike the old line feed antenna, which was hanging by itself, exposed to the tropical elements, the multi-beam receiver is located inside the distinctive-looking Gregorian dome.
中文: 与老的线性反馈天线暴直接露在热带环境中不同，多通道接收器安放在富有罗马特色的穹顶中。
更详细...
|
