以下为句子列表：
英文: In spite of his wealth, Li has a reputation for leading a no-frills lifestyle, and is known to wear cheap shoes and old watches.
中文: 同他的个人财富相反，李嘉诚先生一贯保持着勤俭节约的生活习惯，众所周知，他总是穿廉价的衣服，很少买新衣服。
更详细...
英文: Low-cost airlines, or no-frills airlines, are airline companies that offer extremely low ticket prices by cutting out all traditional passenger services.
中文: 低成本航空公司，即一切从简型航空公司，是那些通过取消所有传统旅客服务来提供超低票价的航空公司。
更详细...
英文: Potential over-capacity in no-frills sector means that many are keen to diversify their business models and expand into new areas.
中文: 这种没有过多服务的低价承运行业内的潜在的超容（竞争）运营意味着他们十分希望多元化他们的商务模式并扩展到其他领域。
更详细...
英文: Sometimes event-based programming is the better route, or just plain, sequential, and no-frills code can do the job just right.
中文: 有时候基于事件编程是更好的方法，或者仅仅直接而简洁的线性代码就能完成任务。
更详细...
英文: Sporty and no-frills is the Ram's usual signature style.
中文: 白羊：爽朗、利落是白羊座与生俱来的性格倾向。
更详细...
|
