以下为句子列表：
英文: It is primarily through formal education that a culture tries to perpetuate the ideas it favors and discredit the ideas it fears.
中文: 如果一个文化想要它认为好的理念永世长存而摈弃它厌恶的理念，主要是通过正规的教育。
更详细...
英文: As Keeper of Time, I would perpetuate the Illusion of the Cycles of Time. It is my job to recalibrate each cycle wherein Time would take on a new dimension.
中文: 作为时间的看护者，我会使时间周期的幻象永存。校正就是我的工作，时间里的每一个周期就会呈现一新的维度。
更详细...
英文: At the same time, contradictions in hetero***uality help to perpetuate families and parenting by ensuring that women will seek relations to children and will not find hetero***ual relationships alone satisfactory.
中文: 同时，异性恋中的矛盾促使女人在孩子身上而不只在异性关系中取得满足感，从而有助于家庭和婚姻的长存。
更详细...
英文: At the same time, contradictions in heterosexuality help to perpetuate families and parenting by ensuring that women will seek relations to children and will not find heterosexual relationships alone satisfactory.
中文: 同时，异性恋中的矛盾促使女人在孩子身上而不只在异性关系中取得满足感，从而有助于家庭和婚姻的长存。
更详细...
英文: But the proprietor appeared already to have relinquished, as hopeless, the effort to perpetuate on this side of the Atlantic, in a hard soil and amid the close struggle for subsistence, the native English taste for ornamental gardening.
中文: 但花园的主人似乎已经看到：在大西洋的此岸，在坚硬的土地上和剧烈的生存竞争中，要把故乡英格兰的装点园艺的情趣移植过来，实在是枉费心机，从而决定放弃了这一努力。
更详细...
|
