以下为句子列表：
英文: Certainly,said Hal, with freezing politeness, taking hold of the gee-pole with one hand and swinging his whip from the other. Mush!He shouted. Mush on there!
中文: “当然啦，”赫尔有礼貌而又有点生硬地说。他一手抓住舵杆，别一只手抡起鞭子。“走！”他喊道。“朝前走！”
更详细...
英文: If you think I'm going to help you whip the devil around the stump, you're mistaken in your man.
中文: “如果你认为我会帮助你们用不正当的手段去达到目的，那你就认错了人。”
更详细...
英文: A long, tapering, braided rawhide or leather whip with a snapper on the end.
中文: 长皮鞭一种长形、细头编制而成的生牛皮或革制鞭，鞭尾有一摁扣
更详细...
英文: A simulation of petroleum distributed system is done, and the result shows that the bullwhip is reduced.
中文: 同时以一个石油分销系统为对象进行了供应链牛鞭效应的随机控制仿真实验，实验表明牛鞭效应受到了抑制。
更详细...
英文: A thong or whip of hide or leather.
中文: 皮带，皮鞭皮或皮革制成的皮带或鞭子
更详细...
|
