以下为句子列表：
英文: 1697 William Hogarth, English painter and engraver, was born in London, the son of a teacher.
中文: 英国画家、雕刻家威廉·贺加斯出生于伦敦的一个教师家庭。
更详细...
英文: 1764 William Hogarth, English painter and engraver, died in London, and was buried in Chiswick churchyard.
中文: 英国画家、雕刻家威廉·霍格斯在伦敦去世，死后葬于奇西克教堂。
更详细...
英文: A centaur called Firenze features as a teacher at Hogwarts School in the latest book, Harry Potter And The Order Of The Phoenix.
中文: 一位半人马叫佛冷翠的在第五集里”哈利波特和凤凰会的密令”里是霍格华兹的老师。
更详细...
英文: [size=10.5pt]“Now approaching his eighteenth birthday, Dumbledore left Hogwarts in a blaze of glory --- Head Boy, Prefect, Winner of the Barnabus Finkley Prize for Exceptional Spell-Casting, British Youth Representative to the Wizengamot, Gold Medal-Winne
中文: 参考网译：“眼看就要到他十八岁的生日了，邓布利多带着一系列令人瞠目的光辉荣耀离开了霍格沃茨——全优的学习成绩，学生会主席，巴纳巴斯芬克利特殊贡献奖得主，驻威森加摩的英国青年魔法师代表，在开罗举行的国际炼金术会议上被授予的开拓性贡献奖金奖等等。
更详细...
英文: “Well, I'll see you at Hogwarts, I suppose,” said the drawling boy.
中文: “好，那么我们就到霍格沃茨再见了。”男孩拖长声调说。
更详细...
|
