以下为句子列表：
英文: Conclusions— PCI with stenting of a persistently occluded IRA in the subacute phase after MI effectiely maintains long-term patency but has no effect on L ejection fraction.
中文: 结论：伴支架术的经皮冠脉介入治疗心肌梗死亚急期持久闭塞梗死相关动脉可以有效地维持血管长期开通，但对左室射血分数没有明显改善。
更详细...
英文: For preventing the resource conflict condition happened, we will calculate really memory space from the specific address minus pci memory resource they need.
中文: 为了防止资源冲突的状况发生,我们将从需要的最小记忆体位址计算出实际的记忆体空间.
更详细...
英文: In view of the characteristics of image collection system, a design of using PCI bus for data transfer mode and DSP core processor for high-speed real-time image collection and processing system was introduced, which described the key issues such as the w
中文: 摘要针对图像采集系统的特点，介绍了一种以PCI总线为数据传输模式、DSP为核心处理器的实时高速图像采集处理系统的设计方案，并对整个系统的硬件资源选择、工作流程、算法处理时间等关键问题进行了详细地阐述，从而实现图像采集系统的高速性和灵活性。
更详细...
英文: Many BIOS menus include options that enable PCI sharing and support USB connections.
中文: 许多基本输出入系统画面包括使共享并且支援万用串列总线连接的PCI能够的选择项。
更详细...
英文: Methods Clinical data of PCI and thrombosis cases was collected for 2003 and 2004 in 84 interventional heart centers nationwide and all the data underwent statistical analysis.
中文: 方法收集国内84个心脏介入中心近两年的经皮冠状动脉介入治疗资料和血栓病例，并汇总分析。
更详细...
|
