以下为句子列表：
英文: In addition, the new Space Technology Research and Test Center in Tangjialing, northwest of Beijing, has spacecraft-integration halls, space-environment chambers (including the world's fifth largest vacuum chamber) and vibration-test facilities.
中文: 此外，位于北京西北方唐家岭新的空间技术研制试验中心也拥有太空船装配厅、太空环境室（包括全世界第五大的真空室）以及震动测试设备。
更详细...
英文: Open the vacuum chamber to take out the flask.
中文: 打开真空炉﹐取出铸造瓶。
更详细...
英文: The OUSLANspurting film productive technology is in progress in a very big vacuum chamber , very low ina ctive gas of pressure in the environment and under electric energy effect.
中文: 溅射膜生产工艺在一个很大的真空室、压力很低的惰性气体环境中及电能作用下进行。
更详细...
英文: The variation of the film composition can be monitored by using the method of spectrum analysis during the film deposition (for the intensity of the persistent line is proportional to the particle density of the element in the vacuum chamber).The measurem
中文: 在制备薄膜的过程中，利用光谱分析的方法，以放电光谱特征谱线强度的变化来反映相应物质成分的变化，以连续光谱光源发出的光透射过薄膜的透射率的变化，来反映薄膜的厚度、折射率、吸收系数等光学参数的变化，从而达到在制膜过程中，对薄膜的成分、厚度等参数进行在线监控的目的.
更详细...
|
