以下为句子列表：
英文: 107Instant communication systems encourage people to form hasty opinions and give quick replies rather than take the time to develop thoughtful,well-reasoned points of view.
中文: 实时通信系统促使人们匆忙决定并快速作出回应，而不是花时间得出一个仔细思考过、合情合理的观点。
更详细...
英文: [B]There are[/COLOR][/B] systems to ensure that materials are disposed of in a manner that minimises risk of personal injury.
中文: 我的翻译是：确保以最小的人员伤害风险的物料处理系统。
更详细...
英文: [KEY] If we cast a look back at the history of media evolution, it is possible to identify that the book is essential to thought systems like Islam, Marxism and Roman Catholicism.
中文: （例子）若我们回顾媒体发展史，我们会发现书本对于诸如伊斯兰主义，马克思主义和罗马天主教之类的思维体系都是必要的。
更详细...
英文: “Faults and fault systems are inhomogeneous: we have already noted the presence of several scale sizes.
中文: “断层和断层系统是不同种类非一致性的∶我们已经注意到存在着标度不同的断层和断层系统。”
更详细...
英文: “Global logistical Management includes the design and administration of systems to control the flow of material, work-in-process, general supplies, finished inventory and specialized services to support business unit global strategy.
中文: 企业全球物流管理乃相关于支持企业全球策略所需之[物]，含原物料、半成品、成品、废弃物及一般供应用品及专业服务的控制系统的设计与管理。
更详细...
|
