以下为句子列表：
英文: A key task for the UPU will be to ensure that the fierce competition in the postal market does not degenerate into chaos but proceeds in an orderly manner.
中文: “万国邮联的主要任务是确保在邮政市场上的激烈竞争不要引起混乱，而是要有序地进行。”
更详细...
英文: Allows hardware to auto-generate mipmap levels of the render texture whenever the base level 0 is updated.
中文: 允许硬件自动产生渲染纹理的纹理细化层，每逢基层为零是就会更新。
更详细...
英文: An individual who secretly represents a seller at an auction, and who places bids to generate interest in and drive up the final price of the item being auctioned.
中文: 在拍卖上秘密代表卖方的个体，他们标价以激起购买兴趣，最终托高拍卖成交价。
更详细...
英文: Berkeley, proposed that in the string picture, magnetic field-like quantities called fluxes, when coiled in various combinations inside the extra dimensions, could generate enough different cosmological constants to include the one we observe.
中文: 在弦论中有著类似磁场的通量，当这些通量在额外维度以不同的方式组合时，就能产生许多不同的宇宙常数，多到足以包含我们所观测到的。
更详细...
英文: But advances in rotor design and high-voltage integrated-circuit controllers have enabled the latest wind turbines to generate 30 percent more power than pinwheels the same size did just a decade ago.
中文: 但是，旋转轮设计与高电压积体电路控制器的进步，让最新型的风力叶轮产生的电力，比10年前同样大小的风车增加30%。
更详细...
|
