以下为句子列表：
英文: After a disappointing 1-5 West Coast swing to Senior Circuit parks in Denver and San Francisco, the Yankees wing it back to the East Coast to take on the Baltimore Orioles on Tuesday in the first game of a three-game series.
中文: 在历经对上洛矶及巨人以1胜5败令人难堪的美国西岸之旅后,洋基飞回美国东岸,将于星期二在金莺主场展开三连战系列赛的开幕战。
更详细...
英文: After spring plowing it looks oil-blackened or colored by the soft coal which occurs in great veins throughout the state.
中文: 春耕之后，泥土油亮乌黑，像是被遍布全州的大矿脉里松软的烟煤染过似的。
更详细...
英文: And it shall be my endeavour to reveal thee in my action, knowing it is thy power gives me strength to act.
中文: 我要努力在行动上体现你，因为是你的神威给了我行动的力量。
更详细...
英文: And it shall be my endeavour to reveal thee in my actions, knowing it is thy power gives me strength to act.
中文: 我将竭力在行动中展现你，领悟你的威力给我行动的力量。
更详细...
英文: As far as the Order of Rize is concerned, casting a body off or allowing it to die is a form of an Incomplete Ascensionand is not a valid form of ascension.
中文: 目前为止，脱去身体的外衣或允许它死亡，是一种“不完整提升”的形式同时也无效。
更详细...
|
