以下为句子列表：
英文: 13 is an intermediate organic chemistry course that deals primarily with synthesis, structure determination, mechanism, and the relationships between structure and reactivity emphasized.
中文: 本课程为以讨论合成、结构鉴定、反应机制及结构与活性之间的关系为主的中等有机化学。
更详细...
英文: 33 focuses on advanced experimentation, with particular emphasis on chemical synthesis and the fundamentals of quantum chemistry, illustrated through molecular spectroscopy.
中文: 33的课程著重于进阶实验方法，特别强调化学合成以及经由分子光谱学阐释的基本量子化学原则。
更详细...
英文: A Fourier synthesis is also possible. With Fourier synthesis a new digitally filtered profile can be generated from any analysed profile. This can be evaluated as well.
中文: 一个傅立叶合成也是可以的。从任意的分解轮廓应用傅立叶合成可以生成一个新的数字滤波轮廓，该轮廓也可以被评定。
更详细...
英文: A genetic programming (GP) based approach was developed for the synthesis of complex distillation systems.
中文: 摘要提出了基于遗传规划的复杂精馏系统的综合方法。
更详细...
英文: 3-(6-Ethynyl-benzodioxol-5-yl)-2-hydroxy-propane-1-sulfonic acid 4-iodo-pent-4-enyl ester is a key intermediate in the synthesis of cephalotaxine.
中文: 3-(6-乙炔基-苯并[1,3]二氧杂环戊烯-5-基)-2-羟基-丙磺酸-4′-碘-4′-戊烯酯是我们设计的三尖杉碱化合物合成路线中的关键中间体,其分子中的末端炔键对于构建三尖杉碱的环状结构及立体化学至关重要。
更详细...
|
