以下为句子列表：
英文: Paul de Man begins by noting a decline in what he calls “formalist and intrinsic criticism.” And he accounts for this by observing an increasing interest in reference amongst literary critics.
中文: 德曼从形式主义和内在批评的衰落和对在批评家中间越来越多被谈及的“指意”开始他的论述。
更详细...
英文: There has been a shift in these disciplines, at least among a minority of scholars, from the assumption of un-changing rationality (the rational choice theory of voting choice theory of voting or consumption, for instance), to an increasing interest in th
中文: 在这些转移的学科中，至少在学者的少数之中，从不变的合理性(例如，投票或消耗量的挑选理论的合理的挑选理论的做法),对增长的兴趣在价值上在特殊小组特别是位置和特殊期间以前举行。
更详细...
英文: There is an increasing interest in using twin-screw extruders to texturize vegetable proteins into fibrous meat analogs under high moisture (40%~80%) conditions.
中文: 摘要目前，人们越来越关注利用双螺旋挤压机，在高湿度条件（水分含量40%~80%）下，把植物蛋白制成高纤维化的仿肉制品。
更详细...
英文: Up to forty years ago, this date was virtually unknown amongst collectors in the Colony but since that time, and with increasing interest now being shown in numismatics by more and more people, a few tenths specimens have come to light.
中文: 四十年前,本港的集币家还未发现这一年的硬币,但从那时起,对钱币学有兴趣的人越来越多,数十枚这种硬币的样本也随之被发现。
更详细...
英文: What has sparked the increasing interest in exercise ? For one thing , people have gained a greater awareness of the need for physical fitness . For another , the constantly improving standard of living enables Chinese people to patronize the increasing n
中文: 什么引发了人们对锻炼越来越浓的兴趣？一方面，人们更加清楚地意识到保持身体健康的必要性。另一方面，不断提高的生活水平使中国人能够支付增加的娱乐支出。最主要的可能在于锻炼带来的保健和心理上的好处。
更详细...
|
