以下为句子列表：
英文: But authorities say they are having difficulty reaching the affected area because the landslide has blocked roads.
中文: 但是官员说，因为泥石流阻塞了道路，他们很难到达受灾现场。
更详细...
英文: The advice was followed by the hypnotist - that of suggesting the blood circulation increase to the affected area - and when Cayce awakened he had regained his normal speaking voice.
中文: 催眠师遵照这个建议--增加生病部位的血液循环--当凯西醒来时，他又可以用他正常的声音说话了。
更详细...
英文: They cause blood vessels to widen, resulting in the affected area of skin becoming red, swollen, itchy and painful, such as is seen in dermatitis or eczema.
中文: 他们导致血管扩张,使皮肤变为红色,肿起,痕痒和剌痛,譬如可见的皮炎或湿疹。
更详细...
英文: It has excellent comprehensive mechanical properties and welding performance with strengthening the steel by grain fining, precipitation and bainite structure strengthening and improving the toughness of heat affected area by adding micro Ti.
中文: 该钢以晶粒细化、沉淀强化和贝氏体组织强化为主要手段并以微量Ti处理改善焊接热影响区韧性 ,具有良好的综合机械性能和焊接性能
更详细...
|
