以下为句子列表：
英文: An aortic dissection may lead to hemopericardium when blood dissects through the media proximally. Such a massive amount of hemorrhage can lead to cardiac tamponade.
中文: 血液渗出突破中膜时，主动脉剥离导致心包积血，大量出血致心包填塞。
更详细...
英文: Conclusions— In vivo DT-MRI of postinfarct myocardium revealed a significant increase in trace ADC and a decrease in FA, indicating altered tissue integrity.
中文: 结论：梗死后活体内心肌DT-MRI显示微表面扩散系数明显增加而分次各向异性减弱，提示组织完整性发生改变。
更详细...
英文: Coronary heart disease (CHD), also called coronary artery disease (CAD) and atherosclerotic heart disease, is the end result of the accumulation of atheromatous plaques within the walls of the arteries that supply the myocardium (the muscle of the heart).
中文: 冠心病，也被称为冠动脉疾病和心脏冠动脉硬化疾病，主要原因是供给心肌（心脏的肌肉）的动脉的血管壁上粉瘤的积聚。
更详细...
英文: Apoptosis index myocardium was detected by Tunel method and protein expression of Bcl-2, Bax, Cyt-c and caspase-3 genes were investigated by spimmunohistochemial stain.
中文: 采用缺口末端标记法(TUNEL)以及免疫组化法,检测心肌细胞凋亡千分率、Bcl-2、Bax、Cyt-c和caspase-3基因蛋白表达。
更详细...
英文: Conclusion:Acupuncturing pericardium channel points can effectively protect myocardial cell by regulating the contenits of ATP,ADP and AMP.
中文: 结论:针刺手厥阴心包经穴可明显改变ATP、ADP和AMP含量,保护心肌的有氧代谢,降低氧自由基的产生,从而有效地保护心肌细胞。
更详细...
|
