以下为句子列表：
英文: Low speed communication modems can transport from about 14 000 to 56 000 bits per second (14 to 56 kilobytes per second).
中文: 低速的通信调制解调器每秒能传送14000到56000比特（每秒14到56千比）。
更详细...
英文: Measured in bits per second per square meter, it is a gauge of “data intensity” in much the same way that lumens per square meter determines the illumination intensity of a light fixture.
中文: 这个「资料强度」的测量规格，以每平方公尺每秒的位元数作为单位，就像每平方公尺的流明决定了灯具的照明强度。
更详细...
英文: On Wednesday, a team of Intel researchers unveiled a laser modulator made of silicon that is capable of encoding data at speeds up to 40G bits per second (bps), a significant increase in speed for the company.
中文: 英特尔公司的研究人员已经在利用光传递取代电传递，实现数据高速传导的芯片研究方面取得巨大突破，但是基于该技术的其他产品研制还有待开拓。
更详细...
英文: Rising computer power has recently enabled wireless devices operating in these upper bands to offer gigabits per second of instantaneous bandwidth within very small areas, or “picocells,” of coverage.
中文: 电脑运算效能提高，也让无线装置可在这些较高的频带运作，在非常小的区域（即所谓的「微微细胞」）内，提供每秒数十亿位元的短时间频宽。
更详细...
|
