以下为句子列表：
英文: After a standout season that saw him rank among the American League leaders in winning percentage (.760, third place), innings pitched (218, fifth place) and complete games (two, sixth place), Wang will be asked to shoulder his share of the load once more
中文: 去年球季我们看到他在美联的几项排行榜中名列前茅，胜率0.760，排名第三，投球局数218局，排名第五，完投2场，排名第六，王建民的问题将是他是否能肩负起更大的重任。
更详细...
英文: But Cox of Health Central's internship program points out that internships expose young people to accomplished adults in their desired professions — a great source for standout recommendations, many of which he has *penned for his former interns.
中文: 但健康中心实习项目的考克斯指出：实习向年轻人展示了他们理想职业中的成功人士——一个丰富的杰出人物建议库，其中许多他还在写给以前实习生的信中引用过。
更详细...
英文: Does it surprise you that your character is such a standout on American television these days?
中文: 你自己对于你的这个角色在美国电视剧中如此出众感到惊讶么？
更详细...
英文: He is a standout employee. He works harder than any other in the office.
中文: 他是杰出的雇员，他比办公室里任何人都勤奋。
更详细...
英文: [color=#0000ff]EXAMPLE:[/color] The American Lance Armstrong has become a real standout among international bicycle racers because he has won so many championships.
中文: 美国选手阿姆斯特朗已成为国际自行车赛手中出类拔萃的人物，因为他赢得过无数个冠军头衔。
更详细...
|
