以下为句子列表：
英文: If you drink a great amount of alcohol on one occasion, at least once a month, the risk of dementia is three times higher (than in someone who does not regularly consume the equivalent of a bottle of wine in a single drinking session), even if you are sob
中文: 研究作者之一、芬兰西南部土库大学神经病学家莱尼说，“如果你一次喝大量的酒，一个月至少一次，罹患痴呆的危险是3倍高(与1位没有定期1次喝下1瓶酒的人相比较)，即使你在2次喝酒的中间是清醒的。”
更详细...
英文: One cup of black tea is equivalent to one dark chocolate bar for antioxidant content,Discovery News quoted lead author Joe Vinson, as saying.
中文: 探索新闻援引了作者负责人乔伊文森的话：“一杯红茶中的抗氧化成分与一块黑巧克力相当。”
更详细...
英文: Strong superhumanitywould be more than cranking up the clock speed on a human-equivalent mind.
中文: 而强势人工智能则要比仅仅加快时钟速度要复杂得多。
更详细...
英文: We want the equivalent of a fruit fly to study,Hillis said. Che was the fruit fly for studying logic. Go may be the fruit fly for studying intuition.
中文: “我们要研究的是像果蝇那样具有代表性的东西”，席立斯说。“国际象棋是研究逻辑的典型物，围棋却是研究直觉认知的典型物”。
更详细...
英文: We want the equivalent of a fruit fly to study,Hillis said. Chess was the fruit fly for studying logic. Go may be the fruit fly for studying intuition.
中文: “我们要研究的是像果蝇那样具有代表性的东西”，席立斯说。“国际象棋是研究逻辑的典型物，围棋却是研究直觉认知的典型物”。
更详细...
|
