以下为句子列表:
英文: After SASL negotiation and, if appropriate, Resource Binding, the receiving entity for a stream MUST determine the initiating entity's JID.
中文: SASL协商后(第6节),如果正确,资源绑定(第7节),流接收实体必须决定初始实体的JID。
更详细...
英文: Article 101 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region may employ British and other foreign nationals previously serving in the public service in Hong Kong, or those holding permanent identity cards of the Region, to serve as public ser
中文: 第一百零一条香港特别行政区政府可任用原香港公务人员中的或持有香港特别行政区永久性居民身份证的英籍和其他外籍人士担任政府部门的各级公务人员,但下列各职级的官员必须由在外国无居留权的香港特别行政区永久性居民中的中国公民担任:各司司长、副司长,各局局长,廉政专员,审计署署长,警务处处长,入境事务处处长,海关关长。
更详细...
英文: [Main composition brief introduction] The mythic fungus germ-entity implies various compositions with live sugar, alkaloid, inside the ester, fragrant bean vegetable, water-soluble protein and various cymes.
中文: 灵芝子实体含有多种糖类活性成分,生物碱,内酯,香豆素,水溶性蛋白质和多种酶类。
更详细...
英文: [To confirm your identity and prevent third parties from subscribing you to the list against your will, an e-mail message with a confirmation code will be sent to the address you specify in the form.
中文: 为了确认您的身份,防止第三方未经您的许可就把您的名字列于这张名单上,我们将按您在表中给出的地址,给您发送一封带有确认代码的电子邮件。
更详细...
英文: A Dynamic Anonymous Authentication Scheme with Identity Escrow
中文: 一个动态的可追踪匿名认证方案
更详细...
|