以下为句子列表：
英文: Amortisation can also refer to the reduction of debt, either through periodic payments of principal and interest, or through use of a sinking fund.
中文: 摊销也可指通过分期还本付息或使用偿债基金减少债务。
更详细...
英文: Digest: As the most unteady item of all the intangible assets, goodwill is the most controversial problem in the confirmation, assessment, and amortisation of intangible assets. with the further progress of the economic reform in China, corporate system a
中文: 回答：摘要商誉是无形资产中最具不确定性的项目,也是无形资产中在确认、计量、摊销等方面最有争议的问题.在我国,随着经济体制改革的进一步深入,现代企业制度和产权机制在我国得到确立,企业有偿转让产权行为日益增多,企业兼并、合并活动也日益频繁.由于只有以明确的产权关系界定为前提,才能保证企业兼并的正常进行及资源配置使用效率的提高.商誉问题在我国经济生活中逐渐引起人们的重视,占据重要的地位.
更详细...
英文: Each loan repayment shall be based upon equal amortisation (principal and interest).
中文: 每项偿还借款都要基于分期付款（本金和利息）。
更详细...
英文: The term means the same as depreciation, though in practice amortisation tends to be used for the write-off of intangible assets, such as goodwill, while either term is used for the write-off of fixed capital.
中文: 这个术语与折旧意思相同，不过在实际中摊销倾向于表示无形资产如商誉的冲销，但是这两个术语都表示固定资本的冲销。
更详细...
|
