以下为句子列表：
英文: Every body has not this two-legged Instrument, but every one with a little Attention, may observe Signs or that carping, fault-finding Disposition, &take the same Resolution of avoiding the Acquaintance of those infected with it.
中文: 这样一副大腿仪器并非人人都有，但是只要稍微留心，那种有吹毛求疵恶习之流的一些行迹，大家都能看出来，从而可以决定避免和他们交往。
更详细...
英文: Germany got their revenge four years later with a 3-2 victory in the 1970 World Cup quarter-final and also inflicted a two-legged defeat in the 1976 European Championships.
中文: 1970年世界杯四分之一决赛，德国队成功复仇，取得了3-2的胜利，他们还在1976年欧洲足球锦标赛上取得了两回合的胜利。
更详细...
英文: He does anticipate Spurs will spin the rotation wheel as well in the middle of their own European two-legged tie.
中文: 他预测热刺肯定只同样会作出球员轮换，因为他们刚好在两场欧洲比赛回合之间作赛。
更详细...
英文: Leicester City were defeated 3-2 on aggregate in the League Cup Final, those days a two-legged affair. It was Chelsea's first knockout cup success.
中文: 在联赛杯的决赛中，切尔西以3：2击败了莱切斯特城队，首次捧得了联赛杯，这是俱乐部的一个重大事件。这是切尔西第二次赢得一项重要的荣誉。
更详细...
英文: Not everyone has this two-legged instrument, but everyone with a little attention, may observe signs of that carping, fault-finding disposition, &take the same resolution of avoiding the acquaintance of those infected with it.
中文: 并不是每人都有这样一双腿可作为测量人心的仪器，但是只要稍为留心，每个人都能看出一些迹象，表明谁有这种吹毛求疵的脾气，从而可以决定避免与染上这种毛病的人交往。
更详细...
|
