以下为句子列表：
英文: If the thief is caught while breaking in and is struck so that he dies, there will be no bloodguiltiness on his account.
中文: 出22:2人若遇见贼挖窟窿、把贼打了、以致于死、就不能为他有流血的罪。
更详细...
英文: Barbara is always breaking in on our private conversations.
中文: 巴巴拉老是打断我们的私下谈话。
更详细...
英文: But, the regulation-breaking in our national policy end had affected its advancement and the course of revolution.
中文: 但是，当前我国政策终结失范影响了政策终结工作的推进，从而影响了改革的进程。
更详细...
英文: Generally speaking, the period for visa is 15 working days (breaking in holidays).
中文: 四、正常情况下，签证时间为十五个工作天（节假日休息）。
更详细...
英文: Here is a loving portrait of a man who lived for fishing, who had “the Bay of Biscay breaking in his eyes”, who “spread the black honeycomb of his nets wide on the waters, filled them with the salt sweetness of the sea, lifted them dripping with moonlight
中文: 这是一幅以渔为生的男人温情的肖像描画：“比斯开湾闯入他的眼帘”，“在海面上，他遍撒下黑色蜂窝状渔网，将其浸渍于海水咸津的香甜之中，随后起网，便捕获到满兜的鱼儿连同月光。
更详细...
|
