以下为句子列表：
英文: Carlos Ghosn's Renault SA and Nissan Motor Co. may resume talks with Ford Motor Co. as prospects fade for an equity alliance linking Renault and Nissan with General Motors Corp., two people with direct knowledge of the discussions said.
中文: 据彭博资讯报道，两位了解雷诺、日产与通用结盟谈判的知情者称，因对资产联盟谈判前景感到暗淡，卡洛斯·戈恩领导的雷诺和日产公司可能转向恢复与福特的谈判。
更详细...
英文: Nissan Motor Co. said on Tuesday it planned to spend 6.4billionyen ($54 million) to boost its production capacity forsubcompactengines at its main engine plant near Tokyo by 80,000units a yearby Decr 2008.
中文: 日产汽车周二表示，该公司计划耗资64亿日元(约合5400万美元)用于扩大中心发动机生产厂的产能。
更详细...
英文: Nissan Motor Co. said weekend it was recalling more than 1 million vehicles because of problems with the gas tanks.
中文: 由于汽车油箱有瑕疵，日本日产汽车公司上周末表示，该公司正对超过100万辆汽车进行召回处理。
更详细...
英文: The Nissan Motor Company said recently that a shortage of steel would force it to temporarily halt production for five days starting at the end of November, a move that will reduce its output by some 25,000 vehicles.
中文: 日本尼桑汽车公司最近声称由于钢材供应不足,公司将被迫于11月底起停产五天,此举将减产25,000台车.
更详细...
英文: Toyota Motor Corp.， Nissan Motor Co. and Honda Motor Co. will tout their latest models at the Beijing car show tomorrow.
中文: 日本丰田、本田和日产汽车公司在昨日开幕的北京国际车展上极力推介自己的新产品。
更详细...
|
