您现在的位置:生物医药大词典 >> 通用词典 >> 词汇解释: voyage charter
voyage charter

分享到:
【经】 航次租赁


分类:
通用词汇          |    查看相关文献(pubmed)   |    免费全文文献

详细解释:




以下为句子列表:
英文: Article 92 A voyage charter party is a charter party under which the shipowner charters out and the charterer charters in the whole or part of the ship's space for the carriage by sea of the intended goods from one port to another and the charterer pays t

中文: 第九十二条航次租船合同,是指船舶出租人向承租人提供船舶或者船舶的部分舱位,装运约定的货物,从一港运至另一港,由承租人支付约定运费的合。        更详细...
英文: Article 93 A voyage charter party shall mainly contain, interalia, name of the shipowner, name of the charterer, name and nationality of the ship, its bale or grain capacity, description of the goods to be loaded, port of loading, port of destination, lay

中文: 第九十三条航次租船合同的内容,主要包括出租人和承租人的名称、船名、船籍、载货重量、容积、货名、装货港和目的港、受载期限、装卸期限、运、滞期费、速遣费以及其他有关事项。        更详细...
英文: Article 94 The provisions in Article 47 and Article 49 of this Code shall apply to the shipowner under voyage charter party.

中文: 第九十四条本法第四十七条和第四十九条的规定,适用于航次租船合同的出租人。        更详细...
英文: However, if the clauses of the voyage charter party are incorporated into the bill of lading, the relevant clauses of the voyage charter party shall apply.

中文: 但,提单中载明适用航次租船合同条款的,适用该航次租船合同的条款。        更详细...
英文: However, voyage charter shall be done in writing. Telegrams, telexes and telefaxes have the effect of written documents.

中文: 但是,航次租船合同应当书面订立。电报、电传和传真具有书面效力。        更详细...
分享到:
赞助商链接
你知道它的英文吗?
你知道中文意思吗?
热门分类


成为编辑 - 词典APP下载 - 关于 - 推荐 - 手机词典 - 隐私 - 版权 -链接 - 联系 - 帮助
©2008-至今 生物医药大词典- 自2008年3月1日开始服务 生物谷www.bioon.com团队研发
沪ICP备14018916号-1