以下为句子列表:
英文: Ha-ha,Ma Wu laughed heartily and said, what a che-qian-cao!
中文: 马武哈哈大笑。说:“好个车前草。”
更详细...
英文: According to service aim on people first , sincere the highest , mutual reciprocity and mutual benefit company, welcome the old and new customers at home and abroad heartily and you're welcome to, negotiate the business, create the bright prospect !
中文: 公司凭着“以人为本、诚信至上、互惠互利”的服务宗旨,热忱欢迎海内外新老客户光临惠顾、洽谈业务,共创美好前景!
更详细...
英文: Because these days fills is belonging to our laughing heartily with the tears.
中文: 因为在这些日子里充满著属于我们的欢笑与泪水.
更详细...
英文: Come, you are too severe a moraler: as the time, the place, and the condition of this country stands, I could heartily wish this had not befallen; but, since it is as it is, mend it for your own good.
中文: 照此时此地的环境说起来,我但愿没有这种事情发生;可是既然事已如此,替自己谋算个好办法吧。
更详细...
英文: He has ostentatiously failed to back his party's nominee, Nicolas Sarkozy, a man he heartily dislikes who is in effect running on an anti-Chirac ticket.
中文: 表面上,他假惺惺装作支持其党内候选人,尼古拉斯?萨尔科奇——这个他心底非常厌恶的人,因为后者一直致力于反对他的事业。
更详细...
|