以下为句子列表：
英文: 1The demander checks samples before batch purchasing new products from supplier meanwhile the supplier should provide valid inspection report issued by authorities!
中文: 1需方向供方批量采购新产品前对样品进行认定，供方应出示由权威机构出具的有效的检测报告。
更详细...
英文: 2 Codes and standards referenced in this specification or in the purchase order shall be to the edition or addenda valid one year prior to date of the purchase order or as specified in the purchase order.
中文: 本规范或采购合同中的编码及标准及其附件必须在采购合同签订前一年内或合同中所标明的一定时间内有效。
更详细...
英文: 2 Interlaboratory comparisons are valid only when all laboratories use the same design of fluorescent UV device, lamp, and exposure conditions.
中文: 只有当所有实验室都采用同样设计的紫外荧光设备、灯和老化条件时，实验室间的比较才是有效的。
更详细...
英文: [align=center]The website is building, the file is invalid temporarily.
中文: 网站建设中，文件暂时性不可用。
更详细...
英文: “A more gentle and biddable invalid . . . can hardly be conceived” (Henry Kingsley).
中文: “再没有一个病人会这样温柔和听话了”（亨利·金斯利）。
更详细...
|
