以下为句子列表：
英文: Too much electricity, as when lightning or other electrical disturbance affects a power line, may cause a voltage surge, or spike.
中文: 电流过大，如闪电或其他电干扰影响输电线时，可能造成电压浪涌或形成电压尖峰。
更详细...
英文: c) Before advertising the presence of a rare bird, evaluate the potential for disturbance to the bird, its surroundings, and other people in the area, and proceed only if access can be controlled, disturbance can be minimized, and permission has been obta
中文: 宣传稀有鸟类生活地点时，请先对野生鸟类、周边环境以及当地居民所可能造成的影响。只有在确定可以控管人员进入时，干扰降至最低值，且该地所有者同意时才能公布。稀有鸟类的巢址只能保育人员知晓。
更详细...
英文: otherwise keep habitat disturbance to a minimum.
中文: 尽量只呆在存在道路或小径的地方观察，以最低限地破坏环境。
更详细...
英文: Performance of Passive Disturbance Thrower Simulator Based on AT89C
中文: 基于AT89C的PDT模拟器及实现
更详细...
英文: Differences in reduction rates of flat affecting factor, poor thought factor, aboulia factor, poor passion factor and attention disturbance factor in SANS between training group and control group began to be obvious from the 8th week of training(P < 0.0).
中文: 训练组的阴性症状量表情感平淡、思维贫乏、意志缺乏因子分的减分率从训练的第8周起,与对照组之间差异出现显著性(P<0.0)。
更详细...
|
