以下为句子列表：
英文: Although Brown reaffirmed the special relationshipbetween the two countries and continued support for the fight against global extremism, he did not give a gung-ho impression of wanting to be Bush's wing man.
中文: 尽管布朗首相一再重申两国的“关系不同寻常”，而且将继续支持全球反恐战争，但他并没有表现出要当布什“小跟班”的意思。
更详细...
英文: George is the most gung-ho salesman in the office. He broke all sales records.
中文: 乔治是办公室里最卖力的业务员,他打破了全部的销售记录。
更详细...
英文: It was a war prompted by a gung-ho military (see article), a misreading of the enemy's intentions and political expediency; a huge gamble that stretched Israel's forces to the very limit, and could have destroyed the country had it failed.
中文: 那是一场由激进军队挑起的战争，是对敌人意图和政治手段的误解，是一场铺张以军力量到极限程度的豪赌，是能够消灭敌国却没有达成的失败。
更详细...
英文: Our manager has turned into a gung-ho health nut. Everyday he's like this!
中文: 1我们经理变成狂热的健康迷，每天都这样！
更详细...
英文: The use of percussion instruments makes the music even more delightful, depicting the gung-ho spirit of the Chinese people.
中文: 打击乐器的运用使乐曲更加欢腾，刻画了中华民族的奋起腾飞的雄心壮志。
更详细...
|
