以下为句子列表：
英文: For previously imported Goods, the quoted price shall be distinguishable from the original import value of these Goods declared to customs and shall include any rebate or mark-up of the local agent or representative and all local costs except import dutie
中文: 至于先前进口的商品，所报的价应当区别于这些产品最早被顾客所知的进口价格，应当包含任何回扣或者当地代理处的建设费或者代理人及所有当地的开支，已经被购买方负担或者还即将负担的进口税和租金不算在其内。
更详细...
英文: If your company can accept the items, please tell us your purchasing volume, we will give you our quoted price to you.
中文: 如果有甚么疑问,请告诉我司,我司将尽量满足你司要求!
更详细...
英文: In this paper, a new quantitative model for quoted price and decision-making on project has been built by means of Operations of Fuzzy Relations and a fuzzy set theory.
中文: 摘要通过运用模糊集合理论和模糊关系运算理论建立了工程项目报价决策新的定量模型。
更详细...
英文: Your quoted price is out of line with the prevailing level. That is why we feel confident that our suggestion of three percent off your present one is workable.
中文: 你方报价与市价有差异，所以我们相信减价百分之三的建议是可行的。
更详细...
|
