以下为句子列表：
英文: 0 bubble performance after and during the tests, measuring and recording the running, closing and breaking torque in ft?lbs.
中文: 在测试期间和测试后的零气泡性能，测量和记录运行、关闭和阻断扭矩（英尺?磅）。
更详细...
英文: 1 Each testing equipment / measuring instrument is well calibrated, labeled and maintained.
中文: 每个测试设备/仪器都校正好,并作有效标示及保护.
更详细...
英文: A 29-year-old male presented with a slightly tender, skin-colored, soft nodule measuring 1.0 cm in diameter on his right post-auricular area for about six months.
中文: 摘要一位29岁男性患者，在其右耳后方出现一个轻微触痛，直径1.0公分，呈现皮肤颜色的微软结节，大约已有半年之久。
更详细...
英文: A 33-year-old male had suffered from one mildly tender dome-shaped protruding mass measuring 0.8×0.8×0.5cm in size over the tip of the right index finger for about 3 months.
中文: 摘要一位33岁男性于近三个月在右手食指顶端出现一轻微压痛之圆顶型肿块，其大小约0.8×0.8×0.5公分。
更详细...
英文: [NIV] I will make justice the measuring line and righteousness the plumb line; hail will sweep away your refuge, the lie, and water will overflow your hiding place.
中文: 17[和合]我必以公平为准绳，以公义为线铊。”冰雹必冲去谎言的避12所；大水必漫过藏身之处。
更详细...
|
